主持人: “2008年度最佳产品奖颁奖典礼暨创刊五周年庆”正式开始了！
主持人: 主持人是控制工程中文版杂志主编傅昆先生。
主持人: 到场的嘉宾是：
锐德商业资讯集团常务董事Luke Rattigan先生、
上海世博集团有限公司会展和传播事业总部总经理唐贵发先生、
控制工程中文版杂志社出版总监李治女士、
上海自动化学会秘书长李少远先生、
上海机械工程学会秘书长蒋财根先生、
上海市模具技术学会副理事长董方元先生、
中国机电一体化技术应用协会副秘书长丁过渡先生、
上海计算机学会副秘书长吴荣泉先生。
主持人: 今天到场的还有来自西门子、ABB、罗克韦尔自动化、施耐德电气、GE Fanuc/、欧姆龙、霍尼韦尔、浙江中控等众多国内外自动化业界领先供应商的高层代表，有来自国内炼油、化工、电力、冶金、机械制造、造纸等主要行业的设计研究院所和最终读者用户，以及业内的众多媒体记者们，让我们再次以热烈的掌声欢迎他们的到来！
主持人: 首先，让我们有请锐德商业资讯集团常务董事Luke Rattigan先生致辞
主持人: 接下来，有请上海世博集团有限公司会展和传播事业总部总经理唐贵发先生为本次庆典致辞！
主持人: 下面进行大会第一部分——控制工程中文版2008年度最佳产品奖/编辑选择奖颁奖典礼。
主持人: 本届年度最佳产品奖的评选，采取了网络报名，网络和杂志多方投票的途径，共有62家活跃在中国市场的国内外自动化供应商的101个产品型号踊跃报名。从10月1日开通网络投票截至10月31日结束，有效选票来自杂志读者和控制工程中文网的注册用户，投票总人数3384人，总票数36451票，超过2007年的5287票，再次创下新高。经过激烈的投票角逐，我们严格按照有效投票数的多少，遴选出来自21家供应商的26款产品获得了工控8大技术领域的年度最佳产品奖，每类奖项排名不分先后。
主持人: 其中，“过程传感器与仪表”、“网络与通讯”等两类分别有4款产品并列获奖，这也反映出该两大技术领域的发展更加迅速，竞争更为激烈。在本土创新方面，有来自7家国内公司的7款产品获得各自所在领域的本土创新奖，而其中的“过程与先进控制”领域在过去的一年缺乏独创性的本土最新产品，对此我们略感遗憾。
主持人: 本届编辑选择奖的评选一共有6位本刊“特约编辑”以及2位全球编辑参与评选并提供了获奖产品的编辑评价，所有8位编辑对全部入围的8类24款产品进行投票，我们按照编辑得票数多少最终评选出8款获奖产品。
主持人: 美国CE主编David Greenfield专程送来了他的祝贺
主持人: 接下来我们正式颁奖，有请控制工程网网站主编张玉红小姐主持下面的活动。
主持人: 下面我们按照8个技术类别分别进行颁奖：
嵌入式控制类——入围产品有：
主持人: 接下来让我们有请上海世博集团有限公司会展和传播事业总部总经理唐贵发先生揭晓本次获奖产品
主持人: 嵌入式控制产品获奖名单
最佳产品奖：
研祥MEC-1001超小型低功耗无风扇嵌入式整机
Pro-face全新工业计算机PL3000系列产品
研华电控柜专用UNO-1170嵌入式无风扇工控机
本土创新奖：
大恒集团的DH-PD1420EM/C智能摄像机
编辑选择奖：
NI Compact RIO–NI C Rio-9074
主持人: 过程与先进控制产品获奖名单最佳产品奖：
霍尼韦尔Experion过程知识系统（PKS）
ABB适用于Micro DCS的全新控制器AC700F
GE Fanuc Proficy Process Systems 1.5 GE
主持人: 编辑选择奖：
横河电机发布新型综合生产控制系统CENTUM VP 技术部部长：陈鹏
主持人: 刚才是研华自动化中国区总经理 蔡奇男先生发表获奖感言
主持人: 网络与通讯产品获奖名单
最佳产品奖：
赫思曼BAT54-F X2 ATEX认证的无线路由器
西门子超远距离千兆紧凑型交换机SCALANCE X308-2LH+
菲尼克斯无线局域网FL WLAN AP
摩莎EDS-G509 千兆网管型交换机
本土创新奖：
卓越TSC Platina33模块化千兆冗余网管三层交换机
编辑选择奖：
罗克韦尔Stratix 8000千兆工业以太网交换机
主持人: 烈祝贺上述获奖厂商！请获奖厂商代表上台领奖
赫思曼市场销售总监：陶向东
西门子PROFINET产品经理：陈智勇
菲尼克斯中国公司总经理：顾建党
摩莎资深行销专员：王妍
本土创新奖：
卓越信通 市场总监：向剑喜
编辑选择奖：
罗克韦尔自动化市场营销与推广经理：朱缨
主持人: 菲尼克斯电气中国公司总经理顾建党先生发表获奖感言
主持人: 百通集团中国区市场及销售总监陶向东先生发表获奖感言
主持人: MOXA公司中国区总经理侯武明先生由于在台湾不能亲临现场，所以特地给大会寄来他的视频获奖感言
主持人: 这次产品奖的评选活动共有3384位网友参与投票，现在我们准备抽出第一批幸运投票的网友
主持人: 人机界面类的入围产品
主持人: 上海自动化学会秘书长李少远先生揭晓获奖产品
主持人: 西门子SIMATIC Mobile Panel 277 IWLAN 无线移动面板
欧姆龙NP系列NP Series
研华PPC-L61T触控式液晶平板电脑
本土创新奖：
步科的新产品eView HMI MT4201T
编辑选择奖：
Pro-face全新「基础型」人机界面ST3000W系列产品
主持人: 热烈祝贺上述获奖厂商！请获奖厂商代表上台领奖，
西门子 自动化与驱动集团自动化系统部经理：徐一滨
欧姆龙 产品经理：李春蕾
研华产业电脑事业部总经理：罗焕城
本土创新奖：
步科电气公司营销总监：黄华林
编辑选择奖：
Pro-face 副总经理：细井元嗣
主持人: 请上海市模具技术学会副理事长董方元先生揭晓本次获奖产品
主持人: 过程传感器与仪表产品获奖名单
最佳产品奖：
Emerson Fisher FIELDVUE DVC2000
中控GNIR_OL1000汽油质量指标多路多参数在线分析仪
霍尼韦尔的XYR 6000系列
GE传感与检测科技PanaFlow ISX超声波流量计
本土创新奖：
横河川仪EJA系列智能变送器
编辑选择奖：
魏德米勒WAVE TTA万能变送隔离器
主持人: 热烈祝贺上述获奖厂商！请获奖厂商代表上台领奖，
Emerson Fisher LU YANG
中控 市场部经理：杨乐
霍尼韦尔市场部经理：陈红
GE传感与检测科技市场总监：石文才
横河川仪 熊葛豪
编辑选择奖：
魏德米勒 高级国际产品经理：Lars Kosubek
主持人: 魏德米勒电联接国际贸易(上海)有限公司高级国际产品经理柯贝克先生发表获奖感言
主持人: 请中国机电一体化技术应用协会副秘书长丁过渡先生揭晓本次获奖产品
主持人: 机器控制与离散传感器产品获奖名单
最佳产品奖：
施耐德Twido Extreme专用车辆控制器
西门子SIMATIC ET 200S PN/DP CPU
施克Inspector视觉传感器
本土创新奖：
泓格带8槽I/O的标准WinPAC-8000控制器
编辑选择奖：
邦纳DX70/80系列无线传感器
主持人: 克传感器公司销售总监沙景盛先生发表获奖感言
主持人: 施克传感器公司销售总监沙景盛先生发表获奖感言
主持人: 有请上海机械工程学会秘书长蒋财根先生揭晓本次获奖产品
主持人: 最佳产品奖：
欧姆龙3G3JZ变频器
丹佛斯HVAC FC100系列变频器
倍加福WCS 位置编码系统
本土创新奖：
台达新型CANopen网络变频器VFD-E-C系列
编辑选择奖：
丹纳赫新型Dover MAB-100非接触直线电机平台
主持人: 热烈祝贺上述获奖厂商！请获奖厂商代表上台领奖，
欧姆龙 产品经理：李春蕾
丹佛斯 市场部经理：康永强
倍加福 传感器部产品经理：王娟
台达 变频器产品处产品经理：金大岭
丹纳赫 传动高级工程师：郭海东
主持人: 上海计算机学会副秘书长吴荣泉先生揭晓本次获奖产品
主持人: 软件与信息集成产品获奖名单
最佳产品奖：
西门子SIMATIC WinCC V 7
亚控组态王7.0
三维力控企业级实时历史数据库pSpace V5.0
本土创新奖：
紫金桥实时数据库系统（RealDB-V3.6）
编辑选择奖：
GE Proficy HMI/SCADA – iFIX 5.0
主持人: 西门子自动化与驱动集团自动化系统部经理：徐一滨
亚控 上海分公司经理：王延波
三维力控 上海分公司总经理：刘林
紫金桥 副总经理：李彦青
GE Proficy HMI/SCADA – iFIX 5.0
GE Fanuc商用控制系统总监熊松巍
主持人: CEC五周年最忠实的读者：
最忠实读者
孙彦军 宝塔石化集团
田利锋 邯郸钢铁集团公司
黄强 广东丹宝利酵母有限公司
张雪峰 青岛华泰电力设备有限公司
陈雨 天津万得福变频技术开发应用有限公司
主持人: 宝塔石化集团电仪部部长孙彦军先生上台领奖并发表感
主持人: CEC五周年最佳原创作者
主持人: 方原柏
昆明有色冶金设计研究院教授级高工，中国仪器仪表学会理事
周虹伯
华电青岛发电有限公司
华镕
施耐德电气中国公司工业事业部业务拓展经理，全国工业过程测量和控制标准化技术委员会TC124委员会委员
有请作者代表——华电青岛发电有限公司工程师周虹伯先生上台领奖并发表感言。
主持人: CEC五周年最佳创意广告：
最佳创意广告：美国康耐视亚洲有限公司上海代表处 市场部经理：贾宁
主持人: CEC五周年最有影响力会议
主持人: CEC五周年最有价值新闻：
1. 2003年－西门子自动化之光全球巡展启动
2. 2003年－罗克韦尔自动化A-B品牌百年庆典
3. 2004年－浙大中控在石化行业奠定绝对优势地位
4. 2004年－GE Fanuc 推出全新的 Proficy 综合性智能生产解决方案
5. 2004年－PROFIBUS安装节点突破一千万
6. 2004年－ABB推出Industrial IT 800xA系统
7. 2004年－CONTROL ENGINEERING China通过BPA认证
8. 2006年－NI正式推出LabVIEW 20周年纪念版
9. 2007年－施耐德电气喜迎在华20周年
10. 2008年－工控领域为汶川地震奉献爱心
主持人: 至此，控制工程中文版“2008年度最佳产品奖颁奖典礼暨五周年庆典”圆满结束！谢谢大家！
主持人: 11月5日下午13：15创新产品大会在线举办
http://webcast.cechinamag.com/12/Content.aspx
欢迎各位网友到时收看！