用户中心

贝加莱自动化社区

+加入社区 社区登录 成员注册

施耐德电气工业社区

+加入社区 社区登录 成员注册

您的位置:控制工程网 -贝加莱自动化社区

纯净,清晰——贝加莱APROL DCS系统在污水处理系统中的应用

作者: 发布时间:2009-02-25

摘要:

  对于污水处理系统,改造过程要满足很多严格的要求,在PCS系统组件相互远离的情况下,系统必须保持正常不间断运行。
  在现有设施的改造过程中,原有的Contronic P / S5 组合被贝加莱 APROL R3.0取代,APROL是一个分布式、基于Ethernet POWERLINK和Linux的过程控制系统。
  对系统操作员来说,最大的挑战是在无明显中断的情况下确保工厂的正常有序运作,有某些极端情况下,系统中断和不稳定性会造成化工厂的生产设备的停机,因为在任何情况下都不能超出操作许可的过程值范围。
  原有的系统
  Gendorf 工业园的污水处理系统,也就是Hoechst 公司的原址,原先采用ABB公司(现已终止合作)的Contronic P (Hartman & Braun)过程控制系统及S5 Coros系统。
  因为原有的设施拓扑设计(相当于9万人口的用量),单个的系统已经无法满足地域的需要。
  原有系统:
  渗流水处理系统
  预处理
  生物处理
  压滤器
  中央保水
  改造要求
  因为原有的过程控制系统已无法使用,这就迫使工厂作一个新的改造规划,借这个机会,他们重新考虑了整个结构并对整个过程进行了重新配置,以增加清晰性,这为操作员快速肯定地确认系统故障提供了有利条件,系统更换必须逐步进行而不影响操作。


  控制中心不间断监控所有过程


  评估
  公司认为新的过程控制系统必须满足以下的条件:
   控制器及I/O远程方案
  总部客户服务
  使用标准网络组件
  不同地点同步操作
  统一的过程控制系统,无SCADA方案
  在选择供应商的时候,有以下几个厂商的系统参与了评估:
  ABB: Freelance 2000
  贝加莱: APROL R 3.0
  Emerson: DeltaV
  FlowChief: FlowChief
  Honeywell: ExperionPKS
  Siemens: PCS7
  采用制造商自己的I/O远程方案,并且具备一个清晰的价格政策,成为最后选择贝加莱  ARPOL R3.0方案的决定性因素。
  "尽管有些公司的报价折扣比较高,但他们忽略了潜在的许可证和扩展所需的高成本",ISG 技术工程服务部门的Otto Wimmer 这样说道。
  最终的选择是基于Linux的过程控制系统APROL R3.0,Wimmer先生这样说道,"除了技术方面,我们对这个方案的透明度青睐有加。"当然感性因素也不能被小看,"在演示过程中,系统的外观和触感非常受操作员的欢迎",Wimmer先生强调说,特别是宽泛的诊断和文本帮助功能使得系统非常透明,例如,控制系统中的互锁功能块会确切告诉操作员有某些情况下,为什么电机会不能启动。
  在线重新连接
  系统总共采用了六个2005控制器,其中有些通过Ethernet POWERLINK远程连接I/O, Hub的使用可实现星型采集远程I/O,控制器与冗余runtime服务器的连接可通过光纤主干上的工业开关实现。六个操作员站采用多屏幕显示,所有的计算机和服务器都采用贝加莱的工业PC。
  在工程开始之前,双方召开了一个讨论会,确定按照ISG的标准,需要使用哪些APROL R3.0功能块,并确认需达到的系统特点,新的控制器、runtime服务器以及操作员站配置成并行系统,随后创建ISG应用程序。
  "我们坚决反对陈旧的软件转换,许多测量点已不存在,而且我们希望去除系统差异"Otto Wimmer解释说,重新连接的工作需要占时八个月以上,系统的不同部分全部一次转换完成,这需要确定MSR在P&ID 中的位置,并且提供一个列有所有测量点的表格,以便操作员确定应该在哪里执行操作,ISG有两位工程师参与到了项目之中,一个负责重新连接,一个负责I/O的预测试,"操作员们从一开始就完全融入到了新过程控制系统的开发中。"Otto Wimmer这样说道。__
  Gendorf中央污水处理系统
  Gendorf的生物污水处理系统始于1973,是巴伐利亚地区化工厂的里程碑式工程,设计容量为9万居民用量。


  2000/2001年,又有2百多万的欧元被投入到了系统的优化工程,在环境方面大大减少了气味和噪音污染。 借助预处理系统,有问题的污水,也能一并被处理。
  过程自动化
  因为无法继续采用ABB的过程控制系统Contronic P(原先的Hartman & Brau / 法兰克福), 整个自动化系统)操作员站,控制器及I/O)必须在不中断操作的情况下整体替换,在六个独立的操作员站中,有五个站均配备了2个监视器,保证操作员全面地观察整个系统。
  六个控制器通过Ethernet POWERLINK与I/O实现分布式连接。

社区公告

贝加莱是一个总部位于奥地利并拥有遍布全球分支机构的创新驱动型自动化企业,2017年7月,贝加莱成为ABB集团的一个业务单元。作为全球工业自动化领域的领导者,贝加莱融合了前沿技术与先进的工程能力,为各个产业客户提供机器与工厂自动化、运动控制、HMI以及集成安全技术的完整解决方案。贝加莱保持持续的创新精神,为客户提供更为简化以及超出预期的工业自动化领域前沿技术与方案。

联系贝加莱

贝加莱工业自动化(中国)有限公司
联系人:王琳
地址:上海市田林路487号宝石园21号楼
邮编:200233
电话:021-54644800
传真:
公司网址:http://www.br-automation.com/zh

扫我吧,即刻关注贝加莱微信公众号
扫我吧,即刻关注贝加莱视频号
扫一扫,进入贝加莱问答社区小程序

网友留言反馈

  • 网友反馈
  • 王民 在2024/11/4 10:48:00留言
  • 留言类型: 得到贵公司产品详细资料,贵公司技术支持人员联系我,
  • 详细留言: 8LSA35.EA030D000-3 8LSA35.EA030D000-0的区别
  • Mr li 在2024/10/29 20:39:00留言
  • 留言类型: 得到贵公司产品详细资料,
  • 详细留言: 我想得到贵公司X20系列产品的EPLAN部件数据
  • 汪先生 在2024/10/25 10:06:00留言
  • 留言类型: 贵公司产品销售人员联系我,
  • 详细留言: 贝加莱电源模块8BVP0880HW00.004一1
  • 李茂 在2024/10/23 12:55:00留言
  • 留言类型: 我让贵公司产品销售人员联系我,
  • 详细留言: Panel PC 800
  • 魏志良 在2024/8/15 8:45:00留言
  • 留言类型: 贵公司产品销售人员联系我,
  • 详细留言: 你好! 需采购贵公司X20CP1586,数量:1,请报价及交货期,谢谢! 北京江河同辉水利水电设备有限责任公司 魏志良 13911359212 2024年8月15日

更多请进入空间管理中心查看

互动反馈

1、请选择你的需求:


2、请填写详细需求:

  • 姓名:
  • 公司:
  • 电话:
  • 邮箱:

如果您是本站注册会员,请登录后提交反馈。非注册会员,请直接填写以上个人信息。

关于我们 | 网站地图 | 联系我们
© 2003-2018    经营许可编号:京ICP证120335号
公安机关备案号:110102002318  服务热线:010-82053688