行业聚焦：先进自动化解决方案助力造纸产业转型升级

美卓：“充分竞争”时期有利于造纸行业健康发展

提到造纸行业，大多数人往往会想到“污染”、“市场不景气”等字眼。事实上，多年来造纸污染事件层出不穷，这个行业在过去的这些年确实面临着这样那样的问题，环保理念并未从实质上改变产业现状。十二五规划发布以来，政府将“产业结构升级”、“节能减排”、“淘汰落后产能”作为行业工作的重点，我们不禁会想造纸行业是否能迎来“新的春天”？为此，CEC记者采访了美卓自动化中国区副总裁叶忠德先生。

美卓先进的解决方案

本刊记者采访叶忠德先生时，正值“2013中国国际造纸科技展览会”召开。在此次展会上，美卓公司为用户带来了几款先进的解决方案。

最近，恒安（芜湖）纸业为其新建的卫生纸生产线采购了美卓Metso DNA自动化系统，Metso IQ质量控制系统和无放射源红外线IQ Fiber定量测量技术。叶忠德先生介绍说，“这是我们第100个无放射源红外线Metso IQ Fiber定量测量产品采购订单。在选择供应商时，客户首先考虑的是先进的技术和卫生纸生产的专业知识，美卓完全符合这些条件。”…[查看全文]

霍尼韦尔：先进平台支撑制浆造纸生产按需而变

当今国内造纸业面临产能过剩的威胁，而另一方面，市场竞争激烈，纸厂纷纷在较有前景的品种生产上大量追加产能，为新一轮产能过剩埋下了伏笔。纸业在竞争中是否能走出这个一窝蜂上马，又一窝蜂产能过剩的恶性循环？环保等话题在纸业又有何种所谓“最佳途径”？由于霍尼韦尔是为全球纸业服务有丰富经验的自动化方案提供商，CEC记者尝试从与霍尼韦尔的专家们的交流中找到借鉴。

纸业市场存变局

霍尼韦尔过程控制部亚太地区制浆、造纸和板材市场业务总监弗德克﹒韦斯特贝里（Fredrik Westerberg）在被问到中国纸业市场和亚洲其他国家有何不同时指出，在中国市场虽已出现产能过剩，开机率下降等现象，但面对国内众多企业的竞争，除进行企业挖潜和其它举措外，仍可看到一些有实力的公司不断通过扩大产能提高竞争力，依靠规模优势淘汰市场的落后产能，整个布局仍在调整和变化之中，而在日本、韩国以及太平洋地区市场饱和时间较早，市场已经达到优胜劣汰的平衡和稳定，新上项目不多，他们的焦点大多集中在对现有运生产线改造和优化上。…[查看全文]

ABB：智能化协同合作系统将给国内造纸行业注入新的血液

造纸工业是发达国家国民经济十大支柱性产业之一，从我国造纸行业现状看来，近年来我国造纸工业的发展也进入快速增长期。但是，中国造纸行业目前现状存在很大缺陷，污染严重、产能过剩等问题已是大家“心照不宣的秘密”，这也是行业的一个“心病”。

2013年9月23至25日，ABB中国制浆造纸团队参加了在北京全国农业展览馆新馆举办的中国国际造纸科技展览会及会议。作为重要参展商，ABB公司全面展示并覆盖了其领先的自动化产品和创新技术在制浆造纸行业的应用，并设立造纸行业升级改造和系统系统解决方案、Lorentzen & Wettre产品展示、服务三大主题专区，最大化地为客户展现了ABB自动化技术在制浆造纸行业的全景。

作为造纸行业前沿技术和解决方案的供应商，ABB怎样概括造纸行业的现状？其认为造纸行业存在哪些问题？我们怎样才能规避解决这些问题？带着这些疑惑，CEC有幸采访了ABB（中国）有限公司制浆造纸总经理林曙明先生。…[查看全文]

西门子：“三重集成”助力日趋竞争激烈环保高要求的造纸行业

现今，中国造纸行业整体处于产能过剩的激烈竞争状态，造纸行业又属于高污染和资源消耗大户，造纸企业怎样才能突破高环保要求和激烈竞争的重围？我们了解到，西门子公司为国内大批优秀的制浆厂和造纸厂提供了很多专业的行业解决方案和服务，作为这一行业的引领者，在“2013中国国际造纸科技展览会及会议”召开之际，西门子（中国）有限公司制浆造纸行业部门总经理全秋来先生与CEC记者分享了他对这一行业的看法。

CEC：在今年的国际造纸科技展览会上，西门子给用户带来了怎样的产品及解决方案？这些产品和解决方案有什么样的特点？

全秋来：我们本次参展的一个主要目的是展示公司Sipaper家族系列产品及最新的技术。基于该产品我们进一步开发了Sipaper APL系列产品，是一个自动化系统的平台。

Sipaper APL产品的主要特点和优势所在就是能方便用户操作，同时还能保证用户的长期投资。也就是说使用Sipaper APL产品这个平台可以对现存的Sipaper系统，如DCS集散控制系统、Sipaper传动系统等进行自动的无缝整合。

自从西门子1994年进入中国制浆造纸业市场以来，在传动系统方面，据我们统计西门子公司为中国市场提供的系统约350~400套。除此之外，西门子还通过原始设备制造商（OEM），如福伊特和安德里茨这些国际纸机供应商等为中国市场带来一系列的自动化和传动系统。我们利用Sipaper APL这种自动化系统的平台，可以对现存的系统进行无缝整合。如果客户使用该系统，能够实现系统快速升级。 鉴于造纸技术总是在不断发展的，客户可以在不更换现存系统的前提下，使新系统无缝移植到现有系统中。这对于用户来说也可保证他的一个长期投资。…[查看全文]

中控：专注为造纸企业提供节能减排和智能制造产品及解决方案

纸是人类文化与信息的重要载体，它的消费水平是衡量一个国家现代化水平和文明建设的重要标志。因此，造纸工业的发展水平也直接反映了一个国家国民经济和文明建设的水平。在造纸行业，中控打破了国外公司对制浆造纸全线过程控制的垄断局面。中控有着完善的解决方案，丰富的工程实施经验。目前，中控的控制系统已广泛地应用于造纸行业各个工段，从备料、制浆、造纸、碱回收、污水处理到锅炉发电、化学品制备等。值“2013中国国际造纸科技展览会及会议”召开之际，CEC记者有幸与中控公司的相关负责人有所交流。

CEC：在今年的国际造纸科技展览会上，中控给用户带来了怎样的产品及解决方案？这些产品和解决方案有什么样的特点？

中控：在今年的国际造纸科技展览会上，中控盛大展示了具有国际领先水平WebField ECS-700 控制系统以及各类信息化管理产品。ECS-700控制系统是中控近几年研发的新一代大规模联合控制系统，拥有庞大的系统容量以及丰富的智能设备互联接口，可以为各类复杂的造纸工艺装备提供统一的控制平台，使得企业员工工艺操作更加简便，从而保障了生产的稳定性和产品的质量，降低了设备维护成本。

中控的造纸行业MES及PIMS信息化管理软件平台是中控总结了数千家流程工业客户和数百家造纸企业的管理要求最新推出的，具有自主知识产权的实时数据库，能有效实现生产管理的智能化和精确性，从而提升企业的管理水平和行业竞争力。

中控除了有强大的控制和管理的软硬件平台产品，同时还拥有一支专业的造纸技术团队，开发了一系列的造纸行业解决方案，涵盖了制浆和造纸两大领域。今年的展会我们重点推出的是制浆低能耗节能蒸煮控制工艺包和造纸质量控制集成优化技术。…[查看全文]