德国倍福自动化有限公司的技术培训在2007年2月再次与大家见面了，这次培训保持了原有技术培训务实、高效的传统，在向大家展示了Beckhoff公司的理念及产品、技术外，又增添了一个新的亮点，即实时工业以太网现场总线EtherCAT技术介绍。

　　该项技术最初由Beckhoff公司研发，目前由EtherCAT技术组为全球相关技术发展及应用提供支持。来自于Beckhoff的相关人员代表EtherCAT技术组为大家详细介绍了EtherCAT的技术原理及优势。参加培训的用户厂商和集成商代表纷纷对该技术表现出极大的兴趣，其中一些公司明确表示希望能够加入EtherCAT技术组，以了解更详细的技术规范及应用，另一些公司则表示希望能够有机会使用Beckhoff的EtherCAT产品以增强其自主产品的竞争力。

　　基于该培训的良好效果，并应参加培训人员的要求，关于EtherCAT技术的相关介绍将在今年上半年继续以Beckhoff培训捆绑的方式与大家见面，敬请关注Beckhoff网站的相关信息（http://www.beckhoff.com.cn/），欢迎大家积极参与。

　　更详细信息请访问EtherCAT技术组官方网站：www.ethercat.org。