中山市铭远自动化设备有限公司-工控产品总汇
电话：0760-8332295/8332296 传真：0760-8581683/8315251
联系人：杨桑（小姐）
网址：http://www.mygkong.com

◆中山市铭远自动化设备有限公司代理品牌：韩国龙声电机株式会社(YongSung Electric CO;ltd)中国指定代理

;HANYOUNG(韩荣电子)华南地区总代理；AUTONICS(奥托尼克斯)；KOINO(建兴)；凯昆（KACON）自动制御与配电

系统；Q.LIGHT(克莱特-警报灯，信号灯，层灯)；PATLITE日本派特莱；EOCR(韩国三和电机保护器)； HEDSS(海

德)旋转编码；WOONYOUNG(云永)DAEYANG(大洋)；韩国成浩SUNGHO；KWANGWOO(光宇)；TEND(台湾天得电机)；

OMRON(日本欧姆龙)；MOUJEN(台湾茂仁)；SICK(德国施克)；韩国KONICS；美国HONEYWELL(霍尼韦尔)；

SAMYOUNG(韩国三荣)；日本富士FUJI、AP（台湾汉）；FOX(DAESUNG韩国大成)；韩国FAS；日本SMC气动；台湾

HIWIN直线导轨；法国高诺斯(Crouzet)；日本和泉(IDEC)；台湾ANLY(安良机电)；台湾普耐PUNA；HIBOX(韩国海

博开关盒/接线盒)；HEDSS海德编码器/连轴器等多个品牌。全方位低价供应，为各企业服务！欢迎联系。。
◆龙声电机株式会社(YongSung Electric CO;ltd)中国指定代理商,台湾安良ANLY电机,韩国韩荣HANYOUNG电子,

韩国建兴电机KOINO,韩国凯昆KACON等华南地区总代理!

品牌:日本派特莱(Patlite)信号灯 安全报警灯 旋转报警灯
中山市铭远自动化设备有限公司公司代理日本PATLITE派特莱 品牌 信号灯、安全报警器、音声报警器，语音合

成报警器，警笛，光棒,多层信号灯、蜂鸣器、声光信号灯、壁式声光信号灯 等各种声光报警灯：
PATLITE是信号传送科技领域中的先锋！
产品特点： 产品种类多，功能齐全，适用在工厂生产管理，道路交通管理，以及社区安全，公共信息提示等。

室内室外皆适用。
结合创新的LED技术和先进的光学设计、PATLITE信号传送产品具有IP65的防护等级，能提供给您最高水平的光亮

度和可靠性。在型号、尺寸、设计和附件等方面都有很广的选择范围，您可以根据特殊要求找到最好的方案。

PATLITE的质量标准保证了在多元化应用方面长期满足客户的要求。不管是现在还是将来，在型号传送产品领域

，都不会有比PATLITE更好的选择。显著的光亮度：PATLITE的高亮度LED和创新的灯罩处理方法保证了不管在任

何方向和任何距离都能达到显著的照明度和异常的光亮度。
拥有专利的光发射系统：PATLITE拥有专利权的光反射系统使整个灯罩在所有范围内的光亮度都得到了最优化。
低能量消耗：PATLITE高亮度LED的功耗是传统白炽灯泡的1/8多。
长久的使用寿命和可靠性：PATLITE的高亮的LED的使用寿命达到10万小时，可以持工作11年之久。
减少了保养，节省了劳动：PATLITE的高亮度LED大大减少了更幻灯泡所需要的保养费用。PATLITE的高亮度LED的

寿命比传统白炽灯泡的16倍还要长。
适合环境保护：PATLITE的高亮度LED能很好的适合环境保护，与传统白炽灯泡相比，它把使用灯泡的浪费降到最

低。
结实牢固的设计：PATLITE在LED声光信号灯中使用一根中心轴的设计，保证了模块的结构完整，提供了保护和安

全措施以防止震动和错误操作。同时，它还加强了更换LED模块时的模块性和灵活性。有光滑涂层的灯罩、灯体

表面能防止灰尘堆积和粘附，使我们的产品更利于清洁。PATLITE产品是用质量一流的材料制成的，能经受住恶

劣的生产环境。
产品型号大全：派特莱(Patlite)
B型：带蜂鸣器（蜂鸣器即使安装好以后也可进行调节）
A3型：报警长音，（在一米处为90分贝）
E3型：报警短音，（在一米处为90分贝）
R:红色,Y黄色,G绿色,B蓝色,B透明色
LED颜色模块对应于信号输出位，即使颜色排列改变，发光模块也不会变。
一、多层式声光信号灯
LHE-A3/E3型：φ70 电缆型/辅助电源型 LHE-A3(常亮型)，LHE-A3B(常亮型,带蜂鸣器)，LHE-E3(常亮型)，LHE

-E3B(常亮型,带蜂鸣器)
LE-E3型：φ50 辅助电源型 直接安装/杆式安装 LE-E3,LE-E3B/LE-E3P,LE-E3BP
WEP-E3型：W90,D37.5 辅助电源型 WEP-E3,WEP-E3B
LHE-D3型：φ70 LHE-D3,LHE-D3B
LE-D3型：φ50 直接安装/杆式安装 LE-D3,LE-D3B/LE-D3P,LE-D3BP
WEP-D3型：W90,D37.5 WEP-D3,WEP-D3B
新产品——模块化信号灯 LU7 φ70 电源底座：LU7-02(20VDC)(报警/闪光),LU7-02FB(24VDC)(两种声音/闪

光),LU7-M2(AC90-250V),LU7-M2FB(AC90-250V)
MES/ME系列:短灯体型/标准灯体型, ME-502A-RYGBCφ25
MPS/MP系列:短灯体型/标准灯体型, MP-502-RYGBCφ30
LCE系列:LCE-502UFBW-RYGBC φ40
LCS系列:LCS-502K-RYGBC φ40
LES/LE系列:LES-502AW-RYGBC / LE-502FBW-RYGBC φ50
STD/STE系列:STD-302F-RYG / STE-502-RYGBC φ57
LME系列:LME-502UFBW-RYGBC φ60
LME-S/-Q系列:LME-102UFBW-S1(S:一个LED模块可显示三种颜色,Q:一个LED模块可显示四种颜色) φ60
LMS系列:LMS-502K-RYGBC φ60
LHE系列:LHE-502AFB-RYGBC φ70
LGE系列:LGE-402FB-RYGB φ100
LGEH/LGH系列:LGEH-FV,LGEH-FL,LGEH-FM,LGH-FK,LGEH-FK φ100
二、壁式声光信号灯
WEP/WE系列: WEP-302FB-RYG W90,D37.5 LED
WME-A/WM系列:WME-402AFB-RYGB W70,D80 LED
三、LED声光报警灯
PEW/PES系列:PEW-24B-R φ82 LED

四、频闪报警灯
PS/PSF系列:PS-12/PSF-12,PS-24/PSF-24,PS-100/PSF-100,PS-220/PSF-220φ82
RLE旋转式:PLE-12,PLE-24,PLE-100,PLE-220 φ82
产品型号大全：派特莱(Patlite)

B型：带蜂鸣器（蜂鸣器即使安装好以后也可进行调节）
A3型：报警长音，（在一米处为90分贝）
E3型：报警短音，（在一米处为90分贝）
R:红色,Y黄色,G绿色,B蓝色,B透明色
LED颜色模块对应于信号输出位，即使颜色排列改变，
发光模块也不会变。

一、多层式声光信号灯
LHE-A3/E3型：φ70 电缆型/辅助电源型 LHE-A3(常亮型)，LHE-A3B(常亮型,带蜂鸣器)，LHE-E3(常亮型)，LHE

-E3B(常亮型,带蜂鸣器)
LE-E3型：φ50 辅助电源型 直接安装/杆式安装 LE-E3,LE-E3B/LE-E3P,LE-E3BP
WEP-E3型：W90,D37.5 辅助电源型 WEP-E3,WEP-E3B
LHE-D3型：φ70 LHE-D3,LHE-D3B
LE-D3型：φ50 直接安装/杆式安装 LE-D3,LE-D3B/LE-D3P,LE-D3BP
WEP-D3型：W90,D37.5 WEP-D3,WEP-D3B
新产品——模块化信号灯 LU7 φ70 电源底座：LU7-02(20VDC)(报警/闪光),LU7-02FB(24VDC)(两种声音/闪

光),LU7-M2(AC90-250V),LU7-M2FB(AC90-250V)
MES/ME系列:短灯体型/标准灯体型, ME-502A-RYGBCφ25
MPS/MP系列:短灯体型/标准灯体型, MP-502-RYGBCφ30
LCE系列:LCE-502UFBW-RYGBC φ40
LCS系列:LCS-502K-RYGBC φ40
LES/LE系列:LES-502AW-RYGBC / LE-502FBW-RYGBC φ50
STD/STE系列:STD-302F-RYG / STE-502-RYGBC φ57
LME系列:LME-502UFBW-RYGBC φ60
LME-S/-Q系列:LME-102UFBW-S1(S:一个LED模块可显示三种颜色,Q:一个LED模块可显示四种颜色) φ60
LMS系列:LMS-502K-RYGBC φ60
LHE系列:LHE-502AFB-RYGBC φ70
LGE系列:LGE-402FB-RYGB φ100
LGEH/LGH系列:LGEH-FV,LGEH-FL,LGEH-FM,LGH-FK,LGEH-FK φ100

二、壁式声光信号灯
WEP/WE系列: WEP-302FB-RYG W90,D37.5 LED
WME-A/WM系列:WME-402AFB-RYGB W70,D80 LED

三、LED声光报警灯
PEW/PES系列:PEW-24B-R φ82 LED

四、频闪报警灯
PS/PSF系列:PS-12/PSF-12,PS-24/PSF-24,PS-100/PSF-100,PS-220/PSF-220φ82
RLE旋转式:PLE-12,PLE-24,PLE-100,PLE-220 φ82
PSX系列:使用氙气灯泡,双频闪 PSX-100,PSX-220 φ82
KX系列:氙气灯管能见度高,不会因振动影响灯的寿命KX-12,KX-24,KX-100,KX-220φ100

五、LED报警灯
XP系列:金塑料灯体的中型氙灯,三频闪 XP-12,XP-24,XP-100,XP-220 φ162
XL系列:中型氙灯.完美的抗腐蚀不锈钢壳体 XL-M1 φ162
KPE系列:旋转LED闪光灯,寿命长,无需保养 KPE-100,KPE-220 φ162
DE系列:明亮的LED灯泡,配置E12和BA15灯座 DE-24E,DE-24S,DE-24D φ27

六、旋转声光报警灯
RU系列:最适用于小型设备,设计精美的超小型报警灯RU/RUP-12, RU/RUP-24, RU/RUP-100, RU/RUP-220,

RU/RUP-24AC, φ82
RH-A系列:耐久性强的万能小型旋转报警灯,带有接线端子,方便接线.RH-RHB/-24A(UL),RH-RHB/-100A,RH-RHB/-

120A(UL),RH-RHB/-200A,RH-RHB/-240A(UL),φ100
WH-A系列:适用于安全防范的壁式安装报警灯WH-24A,WH-100A,WH-200A,WHB-24A,WHB-100A,WHB-200A,φ100
HP系列:设计坚固的旋转报警灯 HP-12/24 φ180
SKH-EA系列:简练型旋报警灯,应用广泛的畅销型号.SKH-12EA,SKH-24EA,SKH-100EA,SKH-220EA,φ100
SKH-A系列:用途广泛的经济型旋转报警灯.SKH-101A/SKHB-12A, SKH-102A/SKHB-24A, SKH-110A/SKHB-100A,

SKH-120A/SKHB-220A, SKH-102SA, SKH-110SA φ118
SKP系列:具有很强的环境适应性,转动安静平稳的高性能中型旋转报警灯SKP-101,SKP-102, SKP-104, SKP-

110DC, SKP-110, SKP-120, φ138
SKL-C/-S系列:(涂装壳体/不锈钢壳体)外壳坚固的高性能旋转报警灯SKL-101C/101S,SKL-102C/102S,SKL-

102ACS,SKL-104C,SKL-110C/110S,SKL-120C/120S,φ162
KP系列:应用范围广泛的全塑防锈中型旋转灯 KP-24,KP-100,KP-220 φ162
SKC系列:带双面反光镜,提供超强闪光的大型旋转灯SKC-201,SKC-202,SKC-210,SKC-220 φ187
RV系列:高效防震型,减少了由于振动而引起的灯泡损坏 RV-110,RV-120φ187
SKV系列:耐腐蚀铝合金壳体,完全防水型SKV-101,SKV-102,SKV-110,SKV-120φ204
KG系列:闪光强烈的经济型全塑旋转报警灯 KG-12,KG-24,KG-10,KG-200φ186
SKHB-1006A系列:带干电池的便携式 SKHB-1006A,SKHB-1006MA φ162
SKLB系列:带蜂鸣器的大型旋转报警灯 SKLB-110,SKLB-120 φ162
KJS系列:方型层式旋转报警灯 KJSB-302-RYG φ82
KJ系列:方型层式旋转报警灯 KJB-302-RYG φ116
RES系列:经济洗练的耐压防爆型旋转报警灯RES-12,RES-24,RES-48,RES-100,RES-115,RES-220,RES-240 φ224

七、LED工作灯
CLE系列:革新的LED灯光系统,专为机床,检测和加工设备设计. CLE-24 φ71

八、音声报警器 语音合成报警器
BT系列:高质量的防尘和防喷流设计(防护等级IP34)是室外使用或高温度,高灰尘度工厂的理想选择.BT-04JS,BT

-04KS,BT-04QS,BT-24K,BT-100K,BT-200K,BT-24L,BT-100L,BT-200L,BT-24M,BT-100M,BT-200M 85dB
EW/EWS系列:高音量,适用于噪音大的工厂,学校或户外. EWS/EW-24K,EWS/EW-48K,EWS/EW-100K,EWS/EW-

200K,EWS/EW-24L,EWS/EW-48L,EWS/EW-100L,EWS/EW-200L,EWS/EW-24M,EWS/EW-48M,EWS/EW-100M,EWS/EW-

220M,EW-24TB,EW-100TB,EW-220TB 105dB
EB/EMB/ESB系列:洗练的盒式设计适用于各种机械.EB-24K,EB-100K,EB-24L,EB-100L,EMB-24,EMB-100,ETB-

24B,ETB-100B,ESB-24P,ESB-120P,ESB-240P, 95dB
BV/BC/BA系列:防水防尘的设计(IP54)可在恶劣环境中使用. BV-04CS,BV-04KS,BC-24L,BC-100L,BA-24K,BA-

100K, 83dB
BM系列:设计简练,带两种报警声.适用于控制板,配电盘和其化生产设备.BM-202,BM-210,BM-220,BM-202H,BM-

210H,BM-220H,BM-202D,BM-210D,BM-220D, 90dB
PV/PV-H系列:可编程多信息控制器是一种独特的声音控制器,它可以灵活地编辑各类声音信息,报警声,旋律,警钟

声和音乐.PV-04JTH,PV-04KTH,PV-04JFH,PV-04KFH,PV-32JFH,PV-32KFH,PV-32JEH,PV-32KEH,PV-04JS,PV-

04KS,PV-04JT,PV-04KT,PV-04JF,PV-04KF,PV-32JT,PV-32KT,PV-32JF,PV-32KF,PV-32JE,PV-32KE, 5W
EVW系列:附带的话筒便于录音,最多可记录或播放四路讯息,时间为60秒.EVW-04JF,EVW-04KF,EVW-04QF 105dB
PVW系列:高音量,最适合于嘈杂环境,可播放讯息长达64秒.PVW-04JF,PVW--04DF,PVW-04KF,PVW-04QF,PVW-

15JF,PVW-15DF,PVW-15KF,PVW-15QF, 105dB
EVB系列:采用高音质的语音合成技术.话筒便于记录讯息,可在60秒的时间内记录播放四路讯息.EVB-04JF,EVB-

04KF 90dB
PVB系列:安装方便,应用广泛.可以反复播放一条讯息长达16秒.PVB-04JS,PVB-04KS 90dB
CT系列:设计简练,音量大,为车辆应用设计,防滴(IP53)设计可用于室外.CT-201 95dB
MV系列:小型紧凑的设计与语音合成技术相结合.适用于控制板,配电盘和其他生产设备 MV-08H 75dB
RT系列:高音量喇叭和报警灯的组合扩大了在工厂车间及其它领域的应用范围. RT-24VS,RT-100VS,RT-220VS,RT

-24K,RT-100K,RT-200K,RT-24L,RT-100L,RT-200L 105dB
RKPV/RKT系列:完美的外形和内置式扬声器的设计,适合于各类应用领域.RKPV-24S,RKPV-100S,RKPV-220S,RKT-

24K,RKT-100K,RKT-200K,RKT-24L,RKT-100L,RKT-200L 95dB
KJPV/KJT系列:高亮度的多层报警灯与声音相结合,形成双重的报警信号,适用于各种应用领域.KJPV-102S,KJPV-

110S,KJPV-120S,KJPV-202S,KJPV-210S,KJPV-220S,KJPV-302S,KJPV-310S,KJPV-320S,KJT-102,KJT-110,KJT-

120,KJT-202,KJT-210,KJT-220,KJT-302,KJT-310,KJT-320 95dB

公司主要代理 日本PATLITE派特莱 品牌 信号灯、安全报警器、音声报警器，语音合成报警器，警笛，光棒,多

层信号灯、蜂鸣器、声光信号灯、壁式声光信号灯 等各种声光报警灯：
PATLITE是信号传送科技领域中的先锋！

产品特点： 产品种类多，功能齐全，适用在工厂生产管理，道路交通管理，以及社区安全，公共信息提示等。

室内室外皆适用。
结合创新的LED技术和先进的光学设计、PATLITE信号传送产品具有IP65的防护等级，能提供给您最高水平的光亮

度和可靠性。在型号、尺寸、设计和附件等方面都有很广的选择范围，您可以根据特殊要求找到最好的方案。

PATLITE的质量标准保证了在多元化应用方面长期满足客户的要求。不管是现在还是将来，在型号传送产品领域

，都不会有比PATLITE更好的选择。显著的光亮度：PATLITE的高亮度LED和创新的灯罩处理方法保证了不管在任

何方向和任何距离都能达到显著的照明度和异常的光亮度。
拥有专利的光发射系统：PATLITE拥有专利权的光反射系统使整个灯罩在所有范围内的光亮度都得到了最优化。
低能量消耗：PATLITE高亮度LED的功耗是传统白炽灯泡的1/8多。
长久的使用寿命和可靠性：PATLITE的高亮的LED的使用寿命达到10万小时，可以持工作11年之久。
减少了保养，节省了劳动：PATLITE的高亮度LED大大减少了更幻灯泡所需要的保养费用。PATLITE的高亮度LED的

寿命比传统白炽灯泡的16倍还要长。
适合环境保护：PATLITE的高亮度LED能很好的适合环境保护，与传统白炽灯泡相比，它把使用灯泡的浪费降到最

低。
结实牢固的设计：PATLITE在LED声光信号灯中使用一根中心轴的设计，保证了模块的结构完整，提供了保护和安

全措施以防止震动和错误操作。同时，它还加强了更换LED模块时的模块性和灵活性。有光滑涂层的灯罩、灯体

表面能防止灰尘堆积和粘附，使我们的产品更利于清洁。PATLITE产品是用质量一流的材料制成的，能经受住恶

劣的生产环境。